Начните с основ. Это очевидный, но часто игнорируемый совет: не выбирайте слишком сложные книги или фильмы. Они подходят уже более опытным людям. Если вы только начинаете изучение языка, сосредоточьте внимание на базовых аспектах, не углубляясь сразу в грамматику. Вам достаточно выучить самые распространенные слова и простые фразы. Можно также познакомиться с фонетикой и правописанием — это имеет смысл, но не обязательно для разговорного языка.

Чаще говорите вслух. Если ваша цель — начать общаться на иностранном языке, действуйте как можно раньше. Даже если вы знаете всего три слова, произнесите их. Затем выучите еще три, добавляя их к уже известным, и снова повторяйте. Так вы привыкнете использовать новые знания и постепенно преодолеете языковой барьер.

Не бойтесь ошибок. Ошибки — это нормальная часть процесса изучения, и ничего страшного в них нет. Наоборот, каждая ошибка показывает, где вам нужно улучшаться. Учеба всегда связана с неудачами.

Сделайте процесс обучения интересным. Учиться по скучным учебникам неэффективно, если вам это неинтересно. Подбирайте материалы и методы, подходящие именно вам. Например, если вы фанат Парижского Сен-Жермена (PSG), смотрите их матчи с комментариями французских комментаторов и читайте спортивные новости на L'Équipe.

Занимайтесь регулярно. Выделяйте иностранному языку хотя бы полчаса ежедневно. Многим кажется, что достаточно заниматься с репетитором один-два раза в неделю, но в остальное время не делать ничего. Это не даст результатов.

Поощряйте себя. Награждайте себя за достижения небольшими подарками. Это поможет поддерживать мотивацию и сделает процесс изучения более приятным.

Используйте качественные ресурсы. Полезные материалы можно найти на официальных сайтах, многие страны предлагают специальные программы для иностранцев. Например, Learning English от BBC и Apprendre le Francais от TV5 Monde. Если вы покупаете учебники, выбирайте те, что составлены носителями языка, так как они лучше понимают его особенности. В интернете огромное количество разнообразных ресурсов, и ваш идеальный вариант — тот, который соответствует вашему стилю обучения.

Типичные ошибки в изучении иностранного языка:

• Недостаток времени на изучение. Если вы хотите выучить язык, практикуйтесь каждый день. Это не обязательно три часа на письменный перевод — слушайте подкасты в пути, читайте в метро, мысленно переводите названия товаров в магазине. Главное — держите язык при себе.
• Учите, но не говорите. Не имеет смысла накапливать словарный запас в 10,000 слов и не употреблять их в разговоре. Некому общаться? Разговаривайте сами с собой, как Алиса в стране чудес — это не должно вас смущать.
• Углубляетесь в язык, не освоив базу. Здание не будет прочным без надежного фундамента. Чем больше аспектов вы изучаете без прочных основ, тем больше вероятность столкнуться с трудностями. Сначала освоите базовые знания, а затем переходите к остальному.
• Стесняетесь ошибок. Не бойтесь говорить на иностранном языке. Без практики ваше обучение замедляется. Ошибки — это нормально; они показывают, над чем следует поработать.
• Учите неактуальные слова. В современном мире стоит сосредотачиваться на актуальной лексике. Служебные фразы в старинных выражениях будут бесполезны. Лучше учите наиболее употребляемые слова.
• Используете неподходящие методы. Каждый преуспевает по-разному. Учитывайте свои индивидуальные предпочтения: какой подход вам более удобен и эффективен? Например, если ваш друг-аудиал отлично освоил итальянский на слух, это не значит, что вам, визуалу, нужно повторять его опыт. Лучше комбинируйте несколько методов обучения.
• Останавливаетесь в развитии. Первые успехи вдохновляют и показывают прогресс, но со временем возникает эффект плато. В этот момент важно не останавливаться. Старайтесь не просто поддерживать уровень, а продолжать развиваться. Помните, что после уровня Advanced есть еще Proficiency.